-
1 пригоден для использования согласно техусловиям
Пригоден для использования... согласно техусловиям-- This oil is qualified for use in gas turbine engine lubrication systems under MIL-L-23699 specifications.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пригоден для использования согласно техусловиям
-
2 пригоден для применения вплоть до
Пригоден для применения вплоть до-- The materials is useful up to 2800 K if annealed up to 2300 K for one hour.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пригоден для применения вплоть до
-
3 пригоден для производства
•Coir is suitable for sailcloth.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пригоден для производства
-
4 пригоден для
-
5 пригоден для залога
General subject: mortgageable, pawnable, pledgeableУниверсальный русско-английский словарь > пригоден для залога
-
6 пригоден для эксплуатации в условиях морского побережья.
Electrical engineering: sea-water resistantУниверсальный русско-английский словарь > пригоден для эксплуатации в условиях морского побережья.
-
7 пригоден для вторичного использования
adjgener. taaskasutatavРусско-эстонский универсальный словарь > пригоден для вторичного использования
-
8 пригоден для употребления человеком
Dictionnaire russe-français universel > пригоден для употребления человеком
-
9 не пригоден для
Не пригоден для - to be unsuitable for, to be unsuited for, to be unusable for, to be not adequate for, not lend itself toThese sulfides are unsuitable for treatment by the ordinary "hypo" process.Unfortunately, this portable terminal is unsuited for calibration of the HIMS components.Conventional nucleation theory is not adequate for predicting bubble waiting time at high degrees of subcooling.This approach also does not lend itself to rapid and efficient data taking.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не пригоден для
-
10 вполне пригоден для
•These instruments are well (or fully) suited for such measurement.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вполне пригоден для
-
11 вполне пригоден для
•These instruments are well (or fully) suited for such measurement.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вполне пригоден для
-
12 вполне пригоден для
Mathematics: is well suited forУниверсальный русско-английский словарь > вполне пригоден для
-
13 не пригоден для
Mathematics: is ruled out for, is unsuitable for -
14 не совсем пригоден для
Не совсем пригоден для-- However, this design does not readily lend itself to machine production.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не совсем пригоден для
-
15 диск не пригоден для использования
Русско-английский большой базовый словарь > диск не пригоден для использования
-
16 не пригоден для изучения
•This method is unsound (or unsuitable, or not valid) for strong shock waves.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не пригоден для изучения
-
17 аэродром пригоден для посадки при любой погоде
Makarov: all-weather aerodromeУниверсальный русско-английский словарь > аэродром пригоден для посадки при любой погоде
-
18 ваш дом вполне пригоден для этой цели
General subject: your house lends itself well to the purposeУниверсальный русско-английский словарь > ваш дом вполне пригоден для этой цели
-
19 данный метод не пригоден для изучения вязкоупругих эффектов
Mathematics: this method is unsuitable for viscoelastic effectsУниверсальный русско-английский словарь > данный метод не пригоден для изучения вязкоупругих эффектов
-
20 диск не пригоден для использования
1) Computers: disk unusable2) Information technology: disk unusable (машинное сообщение)Универсальный русско-английский словарь > диск не пригоден для использования
См. также в других словарях:
Наиболее распространенные патроны для винтовок и автоматов — СОВРЕМЕННЫЕ ВИНТОВОЧНЫЕ И АВТОМАТНЫЕ ПАТРОНЫ. ВЫБОР ПАТРОНА. Настоящая статья является в первую очередь обзором некоторых существующих боеприпасов, а не пособием по выбору патронов для вашей охоты, однако я, тем не менее, хочу… … Энциклопедия стрелкового оружия
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р 51074-2003: Продукты пищевые. Информация для потребителя. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 51074 2003: Продукты пищевые. Информация для потребителя. Общие требования оригинал документа: 2.5.1 биологически активная добавка : Природное (идентичное природному) биологически активное вещество, предназначенное для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Питательные среды для бактерий — Под этим именем подразумевают различного рода субстраты, приготовляемые для изучения жизнедеятельности микроорганизмов при определенных условиях, изменяемых по воле экспериментатора. Микрохимические анализы и опыты искусственной культуры выяснили … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р 41.109-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения в отношении производства шин с восстановленным протектором для транспортных средств неиндивидуального пользования и их прицепов — Терминология ГОСТ Р 41.109 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения в отношении производства шин с восстановленным протектором для транспортных средств неиндивидуального пользования и их прицепов оригинал документа: 2.38 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51121-97: Товары непродовольственные. Информация для потребителя. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 51121 97: Товары непродовольственные. Информация для потребителя. Общие требования оригинал документа: 3.8 дата изготовления: Дата, проставляемая изготовителем товара и фиксирующая начало соответствия этого товара… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
беленый картон с поверхностной обработкой для коробок, изготовляемых методом высечки — 3.3.135 беленый картон с поверхностной обработкой для коробок, изготовляемых методом высечки: Картон, наружные композиционные слои которого изготовлены из беленой целлюлозы. Примечание Картон обладает хорошими печатными свойствами и пригоден для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пригодный для транспортирования по конвейеру предмет — 01.05.09 пригодный для транспортирования по конвейеру предмет [ conveyable]: Предмет, который можно эффективно и безопасно транспортировать на транспортном устройстве для перемещения грузов в определенном направлении. Примечание Такие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Учебные заведения для инвалидов — Новокузнецкий государственный гуманитарно технический колледж интернат Росздрава (НГГТК интернат) Год основания 1959 Тип Государственный Директор Агарков Николай Николаевич Студенты 207 … Википедия
Магнитные приборы* — для наблюдения земного магнетизма: I) для абсолютных наблюдений, II) для вариационных и III) магнитограф. I. М. приборы для абсолютных измерений элементов земного магнетизма (см.). Простейший прибор для определения склонения буссоль склонения,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Магнитные приборы — для наблюдения земного магнетизма: I) для абсолютных наблюдений, II) для вариационных и III) магнитограф. I. М. приборы для абсолютных измерений элементов земного магнетизма (см.). Простейший прибор для определения склонения буссоль склонения,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона